HONEY: значение слова

[ˈhʌnɪ]
1. сущ.

1) мед to gather honey ≈ собирать мед

2) перен. сладость

3) ласк. голубчик; голубушка ∙ as sweet as honey ≈ слаще меда
2. прил.

1) а) медовый б) сладкий как мед

2) ласк. милый; милая Syn : sweetheart

2)
3. гл.; уст.; амер.

1) а) говорить вкрадчиво The King came honeying about her. ≈ Король подошел к ней, что-то вкрадчиво ей говоря. б) льстить

2) подлизываться

мед - comb * сотовый мед - sugared /solid, crystallized/ * засахарившийся /закристаллизовавшийся/ мед - virgin /strained/ * мед-подцед, самотечный мед - clear /liquid/ * жидкий мед - to remove /to extract/ * from a hive отбирать мед из улья мед, сладость - his words were * to my soul его слова были для меня бальзамом - he was all * он был приторно любезен - he was seduced by the * of admiration фимиам восхищения вскружил ему голову цветочный сок, медок сироп, искусственный мед - maple * кленовый мед (часто H.) (разговорное) дорогой, голубчик; милая, душечка, голубушка - come here, my *s идите сюда, детки (разговорное) прелесть, чудо - that job is a real * это не работа, а просто прелесть; что за прелесть эта работа - your car is a * у вас чудо что за машина - I had a * of a black eye (ироничное) у меня был великолепный фонарь под глазом > * and hug (американизм) (разговорное) ласка, объятия > *sweet, as sweet as * медовый; сладкий; сладостный > life is not all * жизнь не сахар медовый - * cake медовая коврижка сладкий (как мед) - * sweet сладкий как мед милый, любимый, дорогой (устаревшее) (американизм) говорить ласково, вкрадчиво, льстить; улещать; обольщать сладкими речами подлизываться, прислуживаться (обыкн. * up) - she got where she did by *ing up to the boss она добилась своего, выслуживаясь перед начальником

honey амер. говорить вкрадчиво; подлизываться ~ амер. льстить ~ мед; перен. сладость ~ ласк. милый; милая; голубчик; голубушка

box
пчел. амер. секционная рамка (для сот)

(пчеловодство) (американизм) секционная рамка (для сот)

buzzard
зоол. осоед (Pernis apivorus)

(зоология) осоед (Pernis apivorus)

cart
(сленг) бочка для вывозки нечистот переносная уборная-будка мусоровоз навозоразбрасыватель

chamber
(пчеловодство) надставка, магазин (в улье)

chile
(американизм) (разговорное) крошка, малютка, деточка

dew
[ˈhʌnɪdju:]

1) а) бот. медвяная роса б) поэт. нектар

2) соусированный табак (с добавлением патоки)

3) желто-оранжевый цвет

fungus
бот. опёнок настоящий (Armillaria mellea)

(ботаника) опенок настоящий (Armillaria mellea)

locust
бот. гледичия сладкая

plant
медоносное растение, медонос

wagon
(сленг) бочка для вывозки нечистот переносная уборная-будка мусоровоз навозоразбрасыватель

yield
медосбор

I. noun (plural honeys)
Etymology: Middle English hony, from Old English hunig; akin to Old High German honag honey, and probably to Sanskrit kāñcana gold, Latin canicae bran Date: before 12th century

1. a sweet viscid material elaborated out of the nectar of flowers in the honey sac of various bees, a sweet fluid resembling honey that is collected or elaborated by various insects,

2. a loved one ; sweetheart , dear , a superlative example, the quality or state of being sweet ; sweetness, an attractive woman,

II. verb (honeyed; also honied; honeying)
Date: 14th century
transitive verb to sweeten with or as if with honey, to speak ingratiatingly to ; flatter , intransitive verb to use blandishments or cajolery,

III. adjective
Date: 14th century
of, relating to, or resembling honey, much loved ; dear

honey locust
noun
Date: 1743
a tall usually spiny North American leguminous tree ( Gleditsia triacanthos ) with very hard wood and long twisted pods containing a sweet edible pulp and seeds that resemble beans

honey sac
noun
Date: 1886
a distension of the esophagus of a bee in which honey is elaborated

honey stomach
noun see: honey sac