FLINCH: значение слова

[flɪntʃ]
I гл.

1) вздрагивать (от боли, испуга); передернуться (от отвращения) Syn : shrink, wince 2., recoil 2.

2) уклоняться, отступать (от выполнения долга, намеченного пути и т. п.) (from) A wise man flinches from danger. ≈ Мудрый человек избегает опасностей. Many people flinch from speaking in public. ≈ Многие боятся говорить перед публикой.

3) отнимать, отдергивать flinch one's glass Syn : give way, draw back, turn aside II = flense

отступление, уклонение вздрагивание, дрожь род карточной игры отступать, уклоняться (от обязанности, трудности, неприятности) - to * from combat (военное) избегать боя - he did not * from his duty он не уклонялся от своих обязанностей вздрагивать; передернуться (от боли) - to bear pain without *ing переносить боль, не дрогнув

flinch =flense ~ вздрагивать (от боли); дрогнуть ~ уклоняться, отступать (from - от выполнения долга, намеченного пути и т. п.)

one's glass
избегать пить из своего стакана, оставлять свой стакан полным He, either by the strength of his brain, or flinching his glass, kept himself sober. ≈ То ли благодаря прочности рассудка, то ли из-за того, что его стакан все время был полон, ему удавалось оставаться трезвым.

intransitive verb see: lank
Date: 1578
to withdraw or shrink from or as if from pain ; wince , see: recoil flinch noun flincher noun