ANY: значение слова

[ˈenɪ]
1. мест.; неопред.

1) какой-нибудь (в вопросительных и условных предложениях) Did you meet any difficulties? ≈ Столкнулись ли вы с какими-то трудностями?

2) сколько-нибудь, какое-либо количество (в вопросительных и условных предложениях) Have you any sugar? ≈ У вас есть сахар?

3) никакой, ни один (в отрицательных предложениях) He cannot find any book on the subject. ≈ Он не может найти ни одной книги по данному вопросу.

4) нисколько (в отрицательных предложениях) He hasn't any money. ≈ У него совершенно нет денег.

5) всякий, любой (в утвердительном предложении) Ask any person you meet. ≈ Спросите любого, кого встретите.

6) какой бы то ни было (в утвердительном предложении) We miss any attempt to explain. ≈ Мы не видим попытки какого бы то ни было объяснения.
2. нареч.

1) нисколько; сколько-нибудь, еще (в вопросительных и условных предложениях) Will you have any more tea? ≈ Хотите еще чаю?

2) нисколько, ничуть (в отрицательных предложениях) I am not any better. ≈ Мне ничуть не лучше.

3) еще, опять (в утвердительном предложении) I am surprised you come here any more. ≈ Я удивлен, что вы опять пришли.

4) вообще; вовсе; совершенно, совсем It did not influence him any. ≈ Это ничуть на него не повлияло. Syn : quite, entirely

в вопросительных и условных предложениях какой-нибудь - did you meet * difficulties? были ли у вас какие-нибудь трудности? - do you know * actors personally? ты знаком с кем-нибудь из актеров? - he knows English if * man does уж если кто и знает английский, так это он; он знает английский как никто другой в вопросительных и условных предложениях сколько-нибудь, какое-либо количество - have you * milk есть ли у вас молоко в отрицательных предложениях никакой, ни один - he cannot see * difference between these two statements он не видит никакой разницы между этими двумя высказываниями в отрицательных предложениях нисколько - he hasn't * money у него совсем нет денег в утвердительных предложениях всякий, любой - ask * person you meet спросите любого, кто вам в…

but not all gate
(логический) элемент типа "что-нибудь, но не все"; (логический) элемент исключающее ИЛИ

farther
c дальше дальнейший

given
произвольный

last minute
любой последний

longer
больше не

means to an end
ид. все средства хороши

more
1) больше I don't want any more ≈ я больше не хочу

2) теперь; уже I don't smoke any more ≈ я уже не курю

3) как и; не больше чем I don't like it any more than you do ≈ мне это нравится не больше, чем вам

(американизм) (разговорное) с отрицанием больше не; уже не - he didn't know * whether he was glad or sorry он уже сам не понимал - рад он или огорчен - nobody wears such hairdos * таких причесок больше никто не носит больше - I don't want * я больше не хочу - let's not have * fighting давай больше не ссориться теперь; уже - I don't smoke * я уже не курю, я бросил курить в сравнениях как и; не больше чем - you can't go without warm clothing here * than in your own country здесь, как и у вас на родине, без теплой одежды обойтись нельзя - I don't like in * than you do мне это нравится не больше, чем вам

more than
более чем

of
любой из

of them
любой из них

one
1) кто бы то ни было

2) = anybody

кто бы то ни было; любой - * of them любой из них - this cannot be done by * man в одиночку это не может сделать ни один человек = anybody что-л. отдельно взятое - more crime in Moscow than in * city in the world в Москве совершается больше преступлений, чем в любом другом городе мира

one of
любой p из

or all gate
(логический) элемент типа "что-нибудь или все"; (логический) элемент ИЛИ

other business
1) "разное" (в повестке дня)

2) любой другой вид деятельности

quantity
любое количество

terms
на любых условиях

time
всякий раз, когда в любой момент

work
любая работа