ACQUIS: значение слова

Начните вводить слово:
Нажмите сюда, чтобы развернуть список словарей

Французско-русский словарь

ACQUIS

1. adj ( fém - acquise)
1) приобретённый,
к'упленный
mal acquis — доб'ытый неч'естным путём
bien mal acquis ne profite jamais посл. — чуж'ое добр'о впрок не идёт
2) приобретённый,
дост'игнутый; усв'оенный
caractères acquis биол. — приобретённые пр'изнаки
vitesse acquise физ. — дост'игнутая ск'орость ( в конце активного участка траектории )
droits acquis — завоёванные, пол'ученные прав'а
résultats acquis — пол'ученные, дост'игнутые результ'аты
fait acquis — пр'изнанный факт
tenir qch pour acquis, considérer qch comme acquis — счит'ать что-либо решённым, оконч'ательно дост'игнутым
il est bien acquis que... — хорош'о изв'естно, что...
3) qn ) обесп'еченный ком'у-либо, пр'изнанный за кем-либо
ce droit lui est acquis — 'это пр'аво ем'у обесп'ечено, признаётся за ним
4) qn ) пр'еданный
je vous suis tout acquis — я п'олностью пр'едан вам; вы м'ожете на мен'я п'олностью рассч'итывать
5) qch ) пр'еданный, раздел'яющий, подд'ерживающий
être acquis à une idée — быть пр'еданным как'ой-либо ид'ее
être acquis à un projet — п'олностью подд'ерживать как'ой-либо план
2. m
зн'ание,
'опыт ( житейский ); пр'аво
il a de l'acquis — у нег'о им'еется жит'ейский 'опыт