Немецко-русский словарь ABER aber III adv высок. вновь, снова, ещё tausend und aber tausend - много тысяч, тысячи и тысячи Tausende und aber Tausende - тысячи (и тысячи)
