Русско-немецкий словарь
ЧЕМ
чем 1. мест. см. что I 2. союз als (при сравнит. степ.) чем ... тем ... je ... desto ... чем больше, тем лучше je mehr, desto besser 3. (вместо того чтобы) statt, anstatt (+ Inf. с zu) чем спорить, лучше бы вместе решили вопрос statt zu streiten, solltet ihr lieber die Frage gemeinsam lösen а уйти ни с чем unverrichteterdinge abziehen* vi (s) чем свет in aller Frühe