(редкое) полнота, всеобъемлющий характер - the * of the night целая ночь - the * of his property все его имущество целое - the * flawed by poor workmanship плохое исполнение /плохая работа/ портит все (сельскохозяйственное) некастрированное животное, особенно жеребец портер (пиво) полный, целый, весь - the * country вся страна - the * world целый мир, весь свет - the * medical profession все медицинские работники - * liberty of conscience полная свобода совести - * happiness полное счастье - * ignorance полное невежество; полное неведение - his * devotion to his family его безраздельная преданность семье целый, неповрежденный; нетронутый - the fortifications were * укрепления были целы (и невредимы) цельный, из одного куска - the book is * in mood книга отличается целостностью настроения - his heart was * его сердце не было затронуто, он еще не любил чистый, беспримесный; однородный некастрированный (о животном) (устаревшее) чистый; непорочный
entire некастрированное животное, особ. жеребец ~ не кастрированный (о животном) ~ полный, целый ~ полный, совершенный ~ (the ~) целое; полнота ~ целый, цельный; сплошной ~ чистый, беспримесный